Menu

English - french


We are happy to offer you combinations of raw and cooked fish that may vary depending on the daily catch.

Nous sommes heureux de proposer des combinaisons de poissons crus et cuits qui peuvent varier en fonction de la pêche du jour.

RAW STARTERS/ ENTRÉES CRUES


  • Ostriche
    6,00 (a pezzo)

    Oysters  / Huitres

  • Tartare del giorno
    22,00

    Tartare of the day / Tartare du jour

  • Carpaccio del Giorno
    22,00

    Carpaccio of the day / Carpaccio du jour

  • Scampo crudo, Stracciatella di Bufala e Bottarga
    22,00

    Raw langoustine with bufalo stracciatella y bottarga / Langoustines carpaccio avec stracciatella et bottarga

  • Crudo di Crostacei
    120,00 (al kg)

    Raw langoustines and red prawns / Langoustines et crevettes crues

COOKED STARTER / ENTRÉES CHAUDES


  • Straccetti di Tonno
    19,00

    Tuna “straccetti” / “Straccetti” de thon

  • Polpo arrosto con purè di sedano rapa
    25,00

    Grilled octopus with celeriac / Poulpe grillé avec cèleri rave

  • Polpetta di pesce bianco e limone, con salsa di pomodoro e basilico
    19,00

    White fisch meet balls, tomato sauce and basil / Bouls de poisson blanc, avec tomate et basilic

  • Astice a la catalana
    22,00

    Lobster in “catalana style” / Homard “la catalana”

PASTA / PÂTES


  • Gnocchi con Gambero rosso, datterino e Pecorino romano
    24,00

    Gnocchi with red shrimps, cherry tomatoes and pecorino cheese / Gnocchi avec crevettes rouges, tomates cerises et fromage pecorino

  • Trofie Spigola e Limone
    20,00

    Trofie with lemon sauce and sea bass / Trofie avec bar et citron

  • Spaghetti “a Vongole”
    22,00

    Spaghetti clams / Spaghetti aux palourdes                                                      

  • Tagliolino alla pescatora
    26,00

    Seafood tagliolini / Tagliolini aux fruits de mer

  • Tagliolini con Astice (500gr)
    45,00

    Lobster pasta / Pasta avec homard

  • Linguine con cozze pecorino romano e menta
    18,00

    Linguine with mussels, pecorino cheese and mint / Linguine avec moules, fromage pecorino et menthe

MAIN DISHES / PLATS PRINCIPAUX


  • Zuppa di frutti di mare e ceci
    25,00

    Seafood and cheekpeas sope / Soupe de fruits de mer et pois

  • La Nostra Frittura
    30,00

    Our mixed fried / Notre friture                                                                                           

  • Sauté di Vongole e cozze
    25,00

    Clams and mussels sautè / Palourdes et moules sauté

  • Pescato del Giorno (grigliato/al forno/al guazzetto)
    80,00 (al Kg)

    Fish of the day / Poisson du jour                                                                                           

GRILLED / GRILLÉ


  • Tonno rosso con verdure
    30,00

    Red tuna with vegetables grilled / Thon rouge avec légumes

  • Astice
    90,00 (al kg)

    Lobster / Homard

  • I Crostacei (gamberi e scampi)
    120,00 (al kg)

    Los Mariscos (Gambas y Langostinos / Gambes Vermelles i Escamarlans)

VEGETABLES / LEGUMES


  • Insalata Mista
    7,00

    Mixed salad / Salade composé                                                                                                                               

  • Patate al Forno
    7,00

    Baked potato / Pommes de terre au four                                                                       

  • Verdure di stagione grigliate
    8,00

    Vegetables of the season grilled / Légumes de saison grillés

Dolci


  • Tiramisù
    8,00
  • Torta di Mele
    8,00

    Torta di mele (Apple cake /Tarte aux pommes)

  • Cheesecake
    10,00
  • Tortino al Cioccolato
    10,00
  • Fruttini
    18,00

We invite you to promptly inform our staff of any allergies you might have in order to avoid unpleasant incidents. However, for your protections we inform you that all our dishes may contain traces of: gluten, milk, eggs, nuts, shellfish, molluscs, fish, peanuts, sulphites, soy, lupins, celery, mustard and seeds.

Nous vous prions d’avertir nos employés en cas d’intolérances alimentaires, afin d’éviter tout incident regrettable. Toutefois, nous vous informons que tous les plats peuvent contenir des traces de: gluten, lait, œufs, fruits secs, crustacés, mollusques, poisson, cacahuètes, sulfites, soja, lupins cèleri, moutardes, grains de sésame, et tous leurs dérivés.